on im Sinne von wir ../../kapitel16/16_5_4_6_on.htm

Je ne sais pas jouer = Ich weiß nicht, wie man das spielt

ne...pas einfache Verneinung ../../kapitel6/6_1_1_einfache_verneinung_ne_pas.htm

Mais c`est très simple, regarde = Das ist doch ganz einfach, schau

Qu` est-ce que tu fais? = Was machst du?

die que / qui est-ce que / qui Fragesätze ../../kapitel19/19_3_qui_que_und_est_ce_que.htm

Je te la passe = Ich spiel ihn dir zu

Et qu`est-ce que je fais? = Und was mach ich?

Je vais au goal = Ich gehe ins Tor

Au goal? Je tire = Ins Tor? Und ich schieße

Tu essaies de marquer = Du versuchst, zu treffen

ça, c`est un arrêt. Retire = Das ist eine Ecke. Schieß nochmal

Je cours loin de la balle = Ich nehme einen Anlauf zum Ball

Et après, tu tires = Dann, schießt du

Ouais! But! = Ja! Tor!