Französisch lernen online

11.5.5 Zusammenfassung Substituierbarkeit - Beispiele Gruppe d)

Die Gruppen entsprechen den Gruppen der Gesamtübersicht.

d1) als Dativobjekt des Relativsatzes mit Person
	Le garçon auquel j' ai donné l' argent a disparu tout d' un coup.
	Der Junge, dem ich das Geld gegeben habe, ist plötzlich verschwunden.
	Les filles auxquelles j' ai donné l' argent ont disparu tout d' un coup.
	Die Mädchen, denen ich das Geld gegeben habe, sind plötzlich verschwunden.

d2) als Dativobjekt des Relativsatzes mit Sache / Tier
	Le chien auquel j' ai donné un os s' appelle Max.
	Der Hund, dem ich einen Knochen gegeben habe, heißt Max.
	Les chiens auxquels j'ai donné des os étaient tous noirs.
	Die Hunde, denen ich Knochen gegeben haben, waren alle schwarz.
	C' est le travail auquel il se consacre depuis bientôt dix ans.
	Das ist die Arbeit, der er sich nun schon seit zehn Jahren widmet.