zurück
Kapitel 20: Datum und Uhrzeit

20.1.1 Die Uhrzeit im Deutschen Teil 2

Die Zeit
Il est quatre heures et quart. = Es ist Viertel nach vier.
Il est quatre heures de l’après midi. = Es ist Viertel nach vier nachmittags.
Il est quatre heures du matin. = Es ist Viertel nach vier morgens.
Il est seize heures quinze (16h15). = Es ist 16.15 Uhr.
Il est six heures. = Es ist sechs Uhr.
Il est six heures de l’après midi. = Es sechs Uhr nachmittags.
Il est six heures du matin. = Es ist sechs Uhr morgens.
Il est dix-huit heures. = Es ist achtzehn Uhr.
Il est trois heures. = Es ist drei Uhr.
Il est quinze heures (15h). = Es ist 15 Uhr.
Il est trois heures du matin. = Es ist drei Uhr morgens.
Il est quinze heures (15h). = Es ist 15 Uhr.
Il est cinq heures moins le quart. = Es ist Viertel vor fünf.
Il est cinq heures moins le quart du matin. = Es ist Viertel vor fünf morgens.
Il est cinq heures moins le quart de l’après midi. = Es ist Viertel vor fünf nachmittags.
Il est seize heures qurante cinq (16h45). = Es ist 16.45 Uhr.
Il est sept heures et demie. = Es ist halb acht.
Il est sept heures et demie du matin. = Es ist halb acht Uhr morgens.
Il est sept heures et demie du soir. = Es ist halb acht Uhr abends.
Il est dix-neuf heures trente (19h30). = Es ist 19.30 Uhr.
Il est neuf heures. = Es ist neun Uhr.
Il est neuf heures du matin. = Es ist neun Uhr morgens.
Il est neuf heures de soir. = Es ist neun Uhr abends.
Il est vingt et une heures (21h). = Es ist 21 Uhr.
Il est dix heures vingt. = Es ist 20 nach 10.
Il est dix heures vingt du matin. = Es ist 20 nach 10 morgens.
Il est dix heures vingt du matin. = Es ist 20 nach 10 abends.
Il est vingt deux heures vingt (22h20). = Es ist 20 nach 22.
Il est onze heures dix-sept. = Es ist 17 nach 11.
Il est onze heures dix sept du matin. = Es ist 17 nach 11 morgens.
Il est onze heures dix sept du soir. = Es ist 17 nach 11 abends.

Il est trois heures moins vingt. = Es ist zwanzig vor drei.
Il est trois heures moins vingt de l’après midi. = Es ist zwanzig vor drei nachmittags.
Il est trois heures moins vingt du matin. = Es ist zwanzig vor drei morgens.
Il est quatorze heures quarante. = Es ist 14.40 Uhr.

Il est trois heures moins dix. = Es ist zehn vor drei.
Il est trois heures moins dix du matin. = Es ist zehn vor drei morgens.
Il est trois heures moins dix de l’après midi. = Es ist zehn vor drei nachmittags.
Il est quatorze heures cinquante. = Es ist 14.50 Uhr.
Il est midi ou minuit moins cinq. = Es ist fünf vor zwölf.
Il est midi moins cinq. = Es ist fünf vor zwölf morgens.
Il est minuit moins cinq. = Es ist fünf vor zwölf nachts.
Il est vingt trois heures cinquante (23h50). = Es ist 23.55 Uhr.
Il est huit heures moins le quart. = Es ist Viertel vor acht.
Il est huit heures moins le quart du matin. = Es ist Viertel vor acht morgens.
Il est huit heures moins le quart du soir. = Es ist Viertel vor acht nachmittags.
Il est dix neuf heures quarante cinq (19h45). = Es ist 19.45 Uhr.

zurück
Kapitel 20: Datum und Uhrzeit

Kontakt Impressum Datenschutz