bei der Verwendung in zusammengesetzten Zeitformen |
Verben die mit être konjugiert werden, werden flektiert. |
 |
Il est allé. |
Er ist gegangen. |
|
Elle est allée. |
Sie ist gegangen. |
|
Ils sont allés. |
Sie sind gegangen. |
|
Elles sont allées. |
Sie sind gegangen. |
Im
Passiv wird immer flektiert, auch wenn
als Hilfverb avoir beteiligt ist. |
 |
Il est trompé. |
Er ist betrogen. |
|
Elle est trompée. |
Sie ist betrogen. |
|
Ils sont trompés. |
Sie sind betrogen. |
|
Elles sont trompées. |
Sie sind betrogen. |
|
Il a été trompé. |
Er ist betrogen worden. |
|
Elle a été trompée. |
Sie ist betrogen worden. |
|
Ils ont été trompés. |
Sie sind betrogen worden. |
|
Elles ont été trompées. |
Sie sind betrogen worden. |
Verben
die mit avoir konjugiert werden, werden
in der Regel nicht flektiert. * |
 |
Il a acheté une voiture. |
Er hat ein Auto gekauft. |
|
Elle a acheté une voiture. |
Sie hat ein Auto gekauft. |
|
Ils ont acheté une voiture. |
Sie haben ein Auto gekauft. |
|
Elles ont acheté une voiture. |
Sie haben ein Auto gekauft. |
* Flektiert wird in diesem Falle nur dann, wenn vor dem participe passé ein Akkusativobjekt steht.
Davon später.