| 8.3.6.4 Der subjonctif nach Verben, die einer emotionalen Einstellung Ausdruck verleihen |
| Beispiele | |
| rejouir = freuen | |
|
Je me réjouis que nous ayons pu le faire |
| Ich freue mich, dass wir es machen konnten. | |
| s' indigner = sich entrüsten | |
|
|
Il s'indigne que certains puissent s'indigner de ses propos. |
| Er ist entrüstet darüber, dass einige sich über seine Vorschläge entrüsten könnten. | |
| déplorer = bedauern | |
|
|
Tout le monde déplore qu´il y ait tant de famine dans le monde, mais personne ne fait rien contre. |
| Alle bedauern, dass es soviel Hungersnot gibt auf der Welt, aber niemand tut etwas dagegen. | |
| Kontakt Impressum Datenschutz |
