7.3.4 Übung 4: Die Bildung des passé simple

Die Übersetzung mit dem Imperfekt ist eine Hilfsübersetzung, da es keine entsprechende Zeit im Deutschen gibt. Diese Übersetzung soll aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Funktionen dieser zwei Zeiten sich fundamental unterscheiden.

Bilden Sie das passé simple dieser Verben

recevoir = bekommen (Typ 1)
 
envoyer = schicken
 
croire = glauben (Typ 2)
 
écrire = schreiben (Typ 1)
 
voir = sehen
 
mettre = setzen, stellen, legen (Typ 1)
 
prendre = nehmen (Typ 1)
 
résoudre = lösen (Problem),
beschließen (etwas) (Typ 2)
 



Kontakt Impressum Datenschutz