Dem französischen
p entsprechen die Grapheme p, pp
pile
(Stapel)
appartement
(Appartement)
In Lehrbüchern der spanischen Sprache wird
oft die Tatsache thematisiert, dass das deutsche
p aspiriert ist. Das französische
und das spanische p ist
nicht aspiriert. Man spricht von aspiriertem
p (oder t,k , auch diese
Laute sind im Deutschen aspiriert),
wenn nach dem p Luft
ausströmt. Sie können das ausprobieren,
indem sie Panne
sagen und die Hand vor den Mund halten. Sie werden
merken, dass nach dem p
Luft ausströmt. Diese Aspirierung sollte
man im Französischen vermeiden.