| Übung |
| Est-ce que tu vas à Paris ? Oui, j'
vais. |
|
| Gehst du nach Paris? Ja, ich gehe dahin. |
| Est-ce que tu as acheté du lait? Oui,
j'
ai acheté. |
|
| Hast du Milch gekauft? Ja, ich habe [davon] gekauft. |
| Tu habites à Berlin? Oui, j'
habite. |
|
| Wohnst du in Berlin? Ja, ich wohne dort. |
| Pourquoi est-ce
que tu n' as pas répondu à
ses questions? Parce que je n' avais
pas envie d'
répondre. |
|
| Warum hast du auf seine Fragen nicht geantwortet? Weil ich keine Lust hatte, darauf zu antworten. |
| Est-ce que tu arrives à t' habituer à
ce genre de vie? Non, je n'
arrive pas. |
|
| Kannst du dich an dieses Leben gewöhnen? Nein, ich kann mich nicht daran gewöhnen. |
| Pourquoi est-ce que tu as commencé à
parler de ça? Parce que j'
avais envie d'
parler. |
|
| Warum hast du angefangen, davon zu sprechen? Weil ich Lust hatte,
davon zu sprechen. |
| Où est-ce
qu' elles sont mes clés? Mais
tu es stupide, elles sont sur la table,
tu les
as mises toi-même. |
|
| Wo sind meine Schlüssel? Aber du bist so doof, sie sind auf dem Tisch, du hast sie ja selber dahin gelegt. |
| Tu peux
aller si tu veux. |
|
| Du kannst da hingehen, wenn du willst. |
| Tu peux
prendre si tu veux. |
|
| Du kannst davon nehmen, wenn du willst. |
| Je ne me fais pas de soucis là-dessus, je n'
ai même pas pensé. |
|
| Ich mache mir keine Sorgen deswegen, ich habe nicht mal daran gedacht. |
|
|
