Anderes Beispiel |
restriktiver
Relativsatz |
 |
Les enfants qui
ne font jamais ce qu' on leur demande courent
le risque de se faire mal. |
|
Diejenigen Kinder, die nie das machen,
was man ihnen sagt, laufen immer Gefahr,
sich zu verletzen. |
erweiternder
Relativsatz |
|
Les enfants, qui
ne font jamais ce qu' on leur demande, courent
le risque de se faire mal. |
|
Kinder, die ja nie das machen, was
man ihnen sagt, laufen immer Gefahr,
sich zu verletzen. |
|
Les enfants, lesquels ne font jamais
ce qu' on leur demande, courent le risque
de se faire mal. |
|
Kinder, die ja nie das machen, was
man ihnen sagt, laufen immer Gefahr,
sich zu verletzen. |